Postkarte im Querformat.
Vorderseite mit schwarzem Vordruck für Empfängeradresse.
Der persönliche Text wurde handschriftlich mit Bleistift verfasst:
"Brienne, 29.01.1916 // Meine liebe herzensgut Idel! // Meine inniggeliebte kleine Schnucke // Es ist blos gut, daß ich meinen // Urlaub weghabe, denn am // 27.1. zu Kaisers Geburtstag kam // der Befehl heraus, das der den // Urlaub bis auf weiteres für // Offiziere und Mannschaften // eingestellt wird. Wie es scheint // wollen sie es uns jetzt auch // merken lassen mit der Butter- // knappheit, denn wir bekommen // nun schon eine Zeit lang // keine mehr als Abendkost und // in der Kantine der Mann ein // halb Pfund, wer gerade dazu kommt. // Sobald ich aber wieder welche er- // wischen kann, schicke ich wieder // welche für meine Lieblinge. // Schreibe mir auch bald wieder, wie // geht’s denn meine liebe Idel // Herzliche Grüsse u. Küsse Dein Arthur // Wie geht es Heini mit dem Hautausschlag.".
Rückseite mit Druck, Motiv: Fotografie einer zerstörten und wieder reparierten Eisenbahnbrücke über die ein Zug fährt. Text: "Eisenbahnbrücke über die Aisne bei Guignicourt. Eisenbahn-Bau-Komp. 17". Sowie rechts daneben handschriftliche Notiz: "Auf ein gesundes baldiges // Wiedersehn. // Ich bin sonst gesund und geheilt […]".
de
