Die mehrfarbig gestaltete Tafel trägt den Wortlaut:
" ATTENTION ALLIED TRAVELLERS MUST PROCESS AT THE ALLIED CHECKPOINT BEFORE PROCEEDING INTO BERLIN
ATTENTION LES VOYAGEURS ALLIES DOIVENT SE RENDRE AU POINT DE CONTROLE ALLIE AVANT DE PENETRER DANS BERLIN".
Auf der Tafel sind die Staatsflaggen der drei alliierten Besatzungsmächte von Berlin (West) sichtbar. Sie war aufgestellt am Kontrollpunkt Dreilinden an der Transitautobahn A2 - A10 - A115 Helmstedt - Berlin (West).
de
