Der Bühnenbildentwurf entstand für die Inszenierung von W. Shakespeares "Das Wintermährchen" im Jahre 1878. Handschriftliche Bemerkungen Herzog Georgs II. (v. o. n. u.): "Wintermärchen 258 / E. / Der freie Platz muß so groß sein, dass daselbst ein Tanz / aufgeführt werden kann. Jedoch darf der / freie Raum nicht etwa 4eckige Form haben. / Verschiebungen sind immer am Platze. / Weinranken, darunter / Verschiedenartige Rosen. Praktikabler Hauseingang. / Platz vor dem Hause des reich gewordnen Schäfer’s / Vielleicht besser, statt Zaun von Holz eine Abgränzung durch / Auf einander gelegte Steine. Vielleicht erhöhtes Podium / jenseits dieser Abgränzung, damit die Auftretenden hoch / erscheinen. Das Haus links interessanter als hier. Rechts / Sitz unter Weinlaube. Der Wein rankt hoch in Pinien u am Felsen hinauf. Suffitten: vom Hause nach den Pinien gespannte Tücher."
de
